В МДТ-Театре Европы проходят премьерные показы спектакля «Город Эн» по роману Леонида Добычина, книги, написанной в 30-е годы и забытой незаслуженно, но прочно, до распада Советского Союза. Режиссер Борис Павлович обратился к тексту, малоизвестному читателям XX и XXI века, но вызвавшему бурные обсуждения среди советских писателей, которые окончились травлей непонятого автора.
Леонид Добычин — феномен литературной России. Блистательный певец «шума времени» и настоящий гоголевский маленький человек, однажды исчезнувший бесследно.
«Город Эн» Леонида Добычина — это история взросления в российской провинции, рассказанная от первого лица. Роман написан в 1935 году в модернистской манере и пытается отразить отношения человеческого сознания с окружающим миром. Такой эксперимент не соответствовал эстетике зарождающегося соцреализма, поэтому книга была разгромлена и надолго забыта. Возвращение романа произошло в конце 1980-х, однако он по-прежнему остаётся малоизвестным и редко ставится в театре. Сюжет постановки повествует о мальчике из провинции ЭН, на западе Российской империи – недалеко от Риги.
Сюжетная линия постановки строится вокруг жизни провинциального мальчишки в маленьком провинциальном городе, в котором угадывается Двинск - город, где сам писатель провёл своё детство. Образ многонационального и мультикультурного города на границе Российской империи складывается в романе из тысячи мелочей: уличных вывесок, магазинов, газет, рекламы, семейных чаепитий, религиозных праздников и анекдотов. События его маленького мира обыденные, но значимые для главного героя, ведь это его жизненный опыт.
«Город Эн» в МДТ – это не обычная театральная постановка, а рассказ от первого лица о жизни, переживании обычного человека, который взрослеет в абсолютно непримечательном городишке.